Matthäusevangelium / Evangelium secundum Matthaeum / In Matthaeum / Matthäus-Evangelium / Evangelium nach Matthäus / The Gospel of St. Matthew / Il Vangelo secondo San Matteo / Er Vangelo siconno Matteo / Das Matthäus-Evangelium im mittelägyptischen Dialekt des Koptischen (Codex Scheide) / Matthäusevangelium (Buch der Bibel) / Evangelium nach Matthäus (Buch der Bibel) / Evangile selon Matthieu (Buch der Bibel) / Evangile de Matthieu (Buch der Bibel) / Gospel of Matthew (Buch der Bibel) / Gospel according to Matthew (Buch der Bibel) / Vangelo secondo Matteo (Buch der Bibel) / Vangelo di Matteo (Buch der Bibel) / Svetoto evangelie ot Mateja / Ka euanelio a Mataio / Book hoa Matthew